히지리 Noh mask 실버링 / Ko-omote 코오모테

 

와카오나 ‘시라기쿠’.

한야(般若, 하냐).

 

노멘의 종류는 200여종 이상.

Noh 가면극 무대 전경

제품명 : Noh mask “Ko-omote” ring (코오모테)
제작사 :  히지리 실버 워크스 (HIJIRI Silver Works / 聖) 
원형 제작 : HIJIRI 
소재 : Silver 925
발매일 : 1997년
발매가 : 38,500엔

---

 

실제 일본 전통 극에 사용되는 가면(Noh mask)을 실버 착용품으로 매우 정교하게 구현했다.

실제 가면처럼 반지 안쪽(가면 뒷면)이 오목하게 비어있는 공공(空洞) 구조로 정교하게 조각되어 있다.
(이 때문에 착용 시 손가락 밀착도가 낮아 실제 주문 사이즈보다 약간 작게 제작하여 전달되는 세심한 공정이 특징.)

반지를 바라보는 각도에 따라 분노 기쁨 슬픔 등이 교차하여 보이는 부분이 가장 큰 매력.

"노멘 고오모테(小面)는 젊은 여성을 표현한 노(能) 가면으로, 수많은 젊은 여성 가면 중에서도 가장 이른 시기에 성립된 것으로 추정된다. 또한, 노 유파의 하나인 곤파루류(金春流)의 명물 가면으로, 그 아름다운 표정 덕택에 노 가면 중에서 가장 사랑 받고 있기도 하다. ‘고(小)’라는 글자는 단순히 작다는 의미가 아니라 젊거나 귀엽다는 의미를 내포한다. 가면 조형상의 특색인 흐트러지지 않고 자연스럽게 정돈된 머릿결은 젊음의 상징이라고도 할 수 있다."
-『 e-국보 : 일본 4개 국립박물관 공식 사이트』


◈  한야 가면의 의미와 유래

원래의 뜻: 불교 용어인 '반야(산스크리트어 prajñā)'에서 유래했으며, 본래는 '참된 지혜'를 뜻한다.

가면의 형상: 뿔이 나 있고 찢어진 입으로 살기 어린 미소를 짓고 있으나, 눈가에는 처량하고 슬픈 눈길을 담고 있어 인간의 복잡한 감정과 광기를 동시에 표현.

설화: 승려를 사랑하다 이루어지지 않아 원한을 품고 죽어 원령(귀녀)으로 변한 여인의 전설에서 주로 비롯되었다.


◈ 한야 (般若) 와  와카오나 (若女) / 시라기쿠 (白菊) 의 시대적 등장 배경과 의도에 대해서

1. 한야 (般若) — 통제를 벗어난 분노의 악마화
의미: 억압받던 여성의 한(恨)과 분노가 폭발한 상태.

사회적 맥락: 당대 여성은 정당하게 분노하거나 목소리를 낼 권리가 없었다. 따라서 가부장제 사회는 여성의 주체적인 감정이나 저항을 피의자가 아닌 ‘남성 질서를 위협하는 소름 끼치는 괴물’로 낙인찍어 통제하려 했다.

2. 와카오나·시라기쿠 (若女·白菊) — 박제된 침묵과 순종의 미화
의미: 감정과 욕망이 완벽히 통제된 이상적인 여성상.

사회적 맥락: 상류층 여성에게 강요된 ‘침묵, 수동성, 감정 절제’가 미학으로 포장된 결과. 자신의 목소리를 빼앗긴 채, 고통이나 슬픔조차 오직 '아름다운 비극'으로만 소비되어야 했던 당대 여성의 억압된 현실을 대변한다.

한 줄 요약: 정적인 가면은 가부장제가 원했던 '침묵하는 인형'이고, 한야는 그 인형이 참다못해 폭발했을 때 사회가 씌운 '괴물의 프레임'이다.

- 『 Gemini 』

둘 다 여성상을 남성의 관점에서 통제/세뇌하기 위한 수단으로써의 표현이었다는게 참 소름끼치기도 하고.. 안타깝다.